ReplaceDirect - Gecertificeerd BECommerce lid

Winkelwagen
Je winkelwagen is nog leeg.

Altijd GRATIS verzending.

  • Gratis verzending heen en terug
  • Voor 22:00 uur besteld de volgende dag in huis
  • 30 dagen bedenktijd

Qwerty naar Azerty toetsenbord

Soms ontstaan er enkele problemen met het toetsenbord. Zo gebeurt het nog wel eens dat er andere tekens op het scherm verschijnen dan u eigenlijk in heeft getypt. Dit wordt dan waarschijnlijk veroorzaakt doordat het toetsenbord op de verkeerde taalinstelling staat. Hieronder leggen we u daarom uit hoe u het toetsenbord kunt wisselen van Qwerty naar Azerty indeling.


QWERTY en AZERTY

In België worden vaak toetsenborden verkocht met een Amerikaanse indeling. De eerste zes letters die zich op dit toetsenbord bevinden zijn de Q, W, E, R, T, en de Y. Het klavier heet daarom ook QWERTY toetsenbord. 

AZERTY verwijst daarentegen naar de eerste zes letters van het toetsenbord dat begint met de letters A, Z, E, R, T en de Y. Deze toetsenbord indeling wordt voornamelijk in België en Frankrijk gebruikt. Hiervan zijn echter ook nog eens twee varianten uitgebracht, namelijk de Belgische en de Franse variant. De letters van deze varianten staan op dezelfde plaats, maar een aantal symbolen staan op een andere plaats. Het Franse toetsenbord heeft daarnaast ook aparte toetsen voor de accenttekens die in de Franse taal vaak gebruikt worden. Dit vereenvoudigt het typen van Franse woorden.


Sneltoets

Het is mogelijk om de toetsenbord indeling aan te passen middels een sneltoets. Deze sneltoets kan worden geactiveerd door het tegelijkertijd indrukken van Alt+Shift en Ctrl+Shift. De sneltoets verschilt per computer. Het is ook mogelijk dat deze niet werkt bij bepaalde computers. Mocht dit laatste het geval zijn dan kan het zo zijn dat de instellingen verkeerd staan. Daarom geven we u hieronder een handleiding met daarin uitleg over hoe het mogelijk is deze instellingen aan te passen.

Vind hier heel eenvoudig een geschikt toetsenbord
Laptop Toetsenbord
Tablet Toetsenbord
GSM Toetsenbord

Windows XP


Klik op het start icoon

 




Klik op het configuratiescherm

 

Qwerty naar Azerty


Wanneer u de mogelijkheid heeft om aan de linkerzijde op het icoon 'klassieke weergave' te klikken, doe dit dan. Het scherm ziet er dan als volgt uit:

 





Klik dan op het icoontje 'landinstellingen.
Vervolgens opent er een nieuw venster. Hier klikt u onder het tabblad 'landinstellingen' op Nederlands (België)

 

Qwerty naar Azerty


Vervolgens gaat u naar het tabblad talen en klikt u op de knop 'Details.
 



Vervolgens kijkt u of de instelling 'Nederlands (België) - Belgisch (punt)' in de lijst voorkomt.
Als dit niet het geval is, dan moet u deze toevoegen. Dit kunt u doen door op de knop toevoegen te drukken en daarna de bovengenoemde instelling te selecteren.

 

Qwerty naar Azerty


Selecteert u nu 'Belgisch (punt)' en klik op OK.

 

Qwerty naar Azerty


Klikt u nu in alle openstaande vensters op OK.
Mocht de nieuwe instelling niet direct werken, start de computer dan even opnieuw op.

Windows 2000


Hieronder volgt de handleiding van het omwisselen van Qwerty naar Azerty voor Windows 2000.

- Klik op het start icoon
- Ga naar instellingen
- Klik op configuratiescherm
- Dubbelklik op het toetsenbord icoon
- Ga naar de tab landinstellingen voor invoer
- Klik op toevoegen en voeg Nederlands(België) toe
- Klik op eigenschappen
- Kies Belgsich(punt)
- Verwijder alle andere landinstellingen
- Druk in alle openstaande vensters op OK
- Herstart de computer

Windows 95, 98 en Millenium


Ook voor Windows 95, 98 en Milennium is het overschakelen van Qwerty naar Azerty mogelijk.

- Klik op het start icoon
- Ga naar instellingen
- Klik op configuratiescherm
- Dubbelklik op het toetsenbord icoon
- Ga naar de tab 'taal'
- Klik op 'toevoegen'
- Kies in de lijst nederlands (België)
- Klik op de knop eigenschappen
- Kies toetsenbord indeling Belgisch(punt)
- Verwijder alle onnodige landinstellingen
- Druk ik alle openstaande vensters op OK
- Eventueel vraagt Windows om de Windows cd te plaatsen, doe dit.
- Herstart de computer